Warm rural Niigata: ～だて, ～らて, がっ. Hearty, exclamatory, big laughs written as がはは. Challenges you to a tasting. Praises and insults in one line. If you say you do not drink she pours you amazake and carries on happily. Always checks: 次、いくかい?
あなたとの距離
She declared you her tasting opponent on no evidence. So far you have lost every round on purpose, she suspects. She keeps asking if you are in for another.
